englischIn this study, the author addresses the intriguing, topical but little-studied question of whether the (old and new) EU Member States should, upon accession to the EU, be obliged to introduce the euro. To begin with, he examines—while deliberately ignoring the problematic exchange rate convergence criterion—whether introducing the euro should in principle be obligatory. After having answered this question in the affirmative, he takes a closer look at the exchange rate convergence criterion. He concludes that a country’s formal participation in the ERM II is a necessary but insufficient requirement for that country to meet the exchange rate convergence criterion. However, since ERM II membership is, for its part, voluntary, this also makes a country’s decision to introduce the euro completely voluntary. Accordingly, a Member State like Sweden is entitled to simply circumvent introducing the euro by simply refraining from participating in the ERM II. The author continuously refers to how different groups of Member States have been treated in the past with regard to them introducing the euro.
Der Verfasser untersucht die – im Verhältnis zu Aktualität und Praxisrelevanz – wenig erforschte Frage, ob die Euro-Einführung für alte und neue Mitgliedstaaten mit dem EU-Beitritt verpflichtend wird. Er analysiert hierzu zunächst, ob die Euro-Einführung im Prinzip – zunächst unter bewusster Ausblendung des problematischen Wechselkurs-Konvergenzkriteriums – einen verpflichtenden Charakter hat. Nach Bejahung dieser Frage wendet er sich dem Wechselkurskonvergenzkriterium zu und stellt fest, dass die formelle WKM II-Teilnahme ein notwendiges, aber nicht hinreichendes Kriterium zur Erfüllung dieses Konvergenzkriteriums ist. Da die WKM II-Teilnahme aber ihrerseits freiwillig ausgestaltet ist, macht dies im Ergebnis auch die Euro-Einführung insgesamt freiwillig. Ein Mitgliedstaat kann die Euro-Einführung daher wie Schweden einfach umgehen, indem er dem WKM II nicht beitritt. Der Autor zeigt immer wieder auf, wie verschiedene Gruppen von EU-Mitgliedstaaten hinsichtlich der Euro-Einführung in der Vergangenheit behandelt wurden.