englischCurrently, legal migration is barely impossible, which is why refugees regularly place themselves in the hands of so-called smugglers. These smugglers usually act for their own profit. They lead the refugees along dangerous routes, some of which also lead across the Mediterranean Sea, and can therefore be considered criminals. They shall be countered with the criminal offense of § 96 German Residence Law. However, the legislator's intention goes astray since private flight helpers, who act out of solidarity, are also criminalized. Given this grievance, the author points out the dogmatic weaknesses of § 96 German Residence Law and presents a proposal for an urgently needed reform of this so-called smuggling offence.
Eine legale Migration ist derzeit faktisch kaum möglich, wodurch Geflüchtete sich regelmäßig in die Hände sog. Schleuser begeben. Diese agieren meist wegen des eigenen Profits, führen die Geflüchteten über gefährliche, z.T. auch über das Mittelmeer führende, Fluchtrouten und können daher als kriminell angesehen werden. Ihnen soll mit dem Straftatbestand des § 96 AufenthG begegnet werden. Jedoch geht die gesetzgeberische Intention fehl, indem auch private Fluchthelfer, die aus Solidarität handeln, kriminalisiert werden. Aus diesem Anlass zeigt die Verfasserin die dogmatischen Schwächen des § 96 AufenthG auf und arbeitet einen Vorschlag für eine dringend gebotene Reform dieses sog. Schleuserstraftatbestandes heraus.
