englischThe economic shock in Brazil at the beginning of the 1950s posed a massive threat to West Germany’s export trade because Hermes, the export credit insurance provider that had been founded only shortly beforehand, proved to be deficient as it did not sufficiently cover the transfer or conversion risk involved. This case thus created a situation which required drastic action, during the course of which intensive and complex negotiations between countless actors from the state and the private sector collapsed. The subsequent compromise of covering the transfer or conversion risk, which was finally found two years later, then provided the greater security the foreign trade sector desired and demanded.
Der „Brasilien-Schock“ Anfang der 1950er Jahre stellte für die westdeutsche Exportwirtschaft eine massive Bedrohungslage dar, denn die erst kurz zuvor wieder gegründete Hermes-Exportkreditversicherung erwies sich als lückenhaft, da sie das Transfer- und das Konvertierungsrisiko nicht adäquat abdeckte. Die „Causa Brasilien“ schuf damit eine Situation akuten Handlungsbedarfs, in deren Zuge sich intensive und komplexe Aushandlungsprozesse zwischen zahlreichen staatlichen und privatwirtschaftlichen Akteuren einstellten. Der nach zwei Jahren schließlich gefundene Kompromiss in Form der Abdeckung des Transfer- wie Konvertierungsrisikos brachte dann die von Seiten der Exportwirtschaft eingeforderte wie gewünschte größere Sicherheit.
- Aushandlungsprozess
- Auszahlungsstopp
- Außenwirtschaft
- Brasilien-Schock
- Brazil
- Bundesfinanzministerium
- Exportwirtschaft
- Germany
- Hermes
- Ludwig Erhard
- export industry
- export security
- foreign trade and investment
- negotiation processes
- payout stop
- Außenhandel
- bilateraler Zahlungsverkehr
- Brasilien
- Bundesverband der Deutschen Industrie
- Bundeswirtschaftsministerium
- Deutscher Industrie- und Handelstag
- Exportrisiko
- ökonomische Versicherheitlichung
- Sicherheit
- Zahlungsbilanzen
- Verein Deutscher Maschinenbau-Anstalten
- Transfer- und Konvertierungsrisiko
- Risiko
- Export(kredit)versicherung
- Export
- Deutsche Geschichte nach 1945