englischThe author seeks a new approach to the contract of deposit in Roman law from the perspective of duties. This results in new approaches to the interpretation of the contradictory sources on the duties and liability of the depositary as well as to the resolution of conflicts of duties. Using the example of deposit, he presents a study that analyzes our largely Late Classical tradition as a product of compromises between different legal doctrines that have their basis in the late Republic and the various philosophical influences on Roman jurists. Also shown is the persistence of the various Roman legal doctrines in German and European law.
Der Verfasser sucht aus der Pflichtenperspektive einen neuen Zugang zur Verwahrung im römischen Recht. Daraus ergeben sich neue Ansätze für die Interpretation der widersprüchlichen Quellen zu den Pflichten und zur Haftung des Verwahrers sowie zur Lösung von Pflichtenkonflikten. Am Beispiel der Verwahrung legt er eine Untersuchung vor, die unsere weitgehend aus der Spätklassik stammende Überlieferung als Produkt der Kompromisse zwischen verschiedenen Rechtslehren analysiert, die ihre Grundlage in der späten Republik und den verschiedenen philosophischen Einflüssen auf die römischen Juristen haben. Gezeigt wird auch das Fortwirken der verschiedenen römischen Rechtslehren im deutschen und europäischen Recht.
