englischThe dissertation examines legal questions in context with the criminal persecution of foreign pirates by German courts. Besides a detailed discussion of the term “piracy” under international law, the work analyses the question whether a criminal offence exists under German law that appropriately covers piratical behavior in the sense of international law. Due to the absence of a specific offence of piracy, the discussion is mainly focused on § 316c of the German Criminal Code. Furthermore, the question of applicability of German law in piracy cases is analysed. This part of the work is focused on the universality principle that is accepted for piracy under international law. Finally, the procedural part discusses legal issues that frequently arise during preliminary and main proceedings against foreign pirates.
Die Arbeit bietet einen umfassenden Überblick über Rechtsfragen, die sich bei der strafrechtlichen Verfolgung ausländischer Piraten durch deutsche Gerichte stellen. Nach eingehender Erörterung des völkerrechtlich determinierten Piraterie-Begriffs geht es im materiell-rechtlichen Teil der Untersuchung zunächst um die Frage, ob in der deutschen Rechtsordnung ein Straftatbestand existiert, der piratische Verhaltensweisen im völkerrechtlichen Sinn adäquat zu erfassen vermag. Dabei konzentrieren sich die Ausführungen in Ermangelung eines speziellen Piraterie-Straftatbestands auf § 316c StGB. Es folgt eine Diskussion strafanwendungsrechtlicher Fragen, wobei der Fokus auf dem für Piraterie völkergewohnheitsrechtlich anerkannten Universalitätsprinzip liegt. Im strafprozessualen Teil werden abschließend verschiedene verfahrensrechtliche Problemstellungen diskutiert, die während des Ermittlungs- und Hauptverfahrens gegen ausländische Seeräuber von Bedeutung sein können.
