englischThis book is a completely revised and updated version of the study entitled “Raketenabwehr in Europa” (“Missile Defence in Europe”), which was compiled by the work group IFAR from the Institute for Peace Research and Security Policy at the University of Hamburg on behalf of the Academy of Sciences and Humanities in Hamburg.
It examines the goals and the technical nature of US missile defence plans in Europe, beginning with those of the Bush administration and stretching to their realignment as a result of President Obama’s policies, NATO’s involvement since 2010 and the recent tensions between Western states and Russia. The study not only focuses on analysing the current threat posed by ballistic missiles, the controversy surrounding the need for missile defence systems in Europe and their technological feasibility, but also how they conflict with Russia’s interests, their possible repercussions on Europe’s security system and nuclear arms control.
Mit diesem Buch liegt eine vollständig überarbeitete und aktualisierte Version der Studie „Raketenabwehr in Europa“ vor, die 2010 im Auftrag der Akademie der Wissenschaften in Hamburg von der Arbeitsgruppe IFAR² am Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg erarbeitet wurde.
Sie untersucht die Ziele und den technischen Stand der US-amerikanischen Raketenabwehrpläne in Europa, beginnend bei der Bush-Administration über die Neuausrichtung unter Präsident Obama, unter der 2010 beschlossenen Einbindung der NATO und unter dem Eindruck der neuerlichen Spannungen zwischen westlichen Staaten und Russland. Die aktuelle Bedrohung durch ballistische Raketen, die Kontroverse um die Notwendigkeit einer europäischen Raketenabwehrkomponente, deren technische Realisierbarkeit, aber auch die entgegenstehenden russischen Interessen und mögliche Konsequenzen für die Sicherheitsarchitektur Europas sowie die nukleare Rüstungskontrolle stehen im Mittelpunkt der Analyse.
