»[E]s gibt kaum deutsche Arbeiten über die Diskussion um die ‚Entdeckung‘ Amerikas, die um den 500. Jahrestag herum stattgefunden hat. […] Die Diskussion darüber, wie das ‚Jubiläum‘ zu begehen sei, zeichnet die vorliegende Arbeit nach. […] Auch mit 30 Jahren Abstand ist es interessant, die Diskussion zu verfolgen.«
Prof. Dr. Georg Kremnitz, Quo Vadis, Romania? QVR, 61, 128–131