Das Forschungsprojekt "Ottoman Cyprus" wurde 2010 an der National Hellenic Research Foundation initiiert. Hauptanliegen ist es, Archivmaterialien und wissenschaftliche Studien zur osmanischen Zeit auf der Insel zu publizieren. Das vorliegende dreibändige Werk vermittelt Forschungsergebnisse zu vielfältigen Aspekten der Geschichte Nikosias insbesondere im letzten Jahrhundert osmanischer Herrschaft, aber auch zurückreichend bis zu deren Anfängen im Jahr 1571. Der erste Band macht den Leser mit den Erkenntnissen aus einer systematischen Untersuchung der Bevölkerungskatastrophen in osmanischer Zeit vertraut, die in den beiden nachfolgenden Bänden mit Quelleneditionen und reichhaltigen Kommentaren vertieft werden.
englischThe study investigates Greek and Ottoman archival material, and presents to the reader hitherto unexplored aspects of the history of Nicosia during the last century of Ottoman rule on the island. It also clarifies issues concerning its history in earlier centuries, reaching as far back as 1571, the year of its submission to the Ottomans. It lays new foundations for a critical reevaluation of some opinions that have been prevalent until now regarding the topography of the city and the history of the ethnoreligious communities that habitated there. The first volume is a historical study that exposes the reader to the research results of a systematic treatment of the population catastrophes of the Ottoman period, which are presented with rich annotation in the two following volumes of the work.
