Im Zentrum der Diskussion über die Reform der Tötungsdelikte stehen die Mordmerkmale und die absolute Androhung der lebenslangen Freiheitsstrafe. Doch auch der besonders schwere Fall des Totschlags wird mit lebenslanger Freiheitsstrafe geahndet. Gleichwohl findet diese Norm in Rechtsprechung und Literatur nahezu keine Beachtung. Probleme bereitet insbesondere deren Unbestimmtheit. Anhaltspunkte zur Konkretisierung können aus der Genese des Tatbestands sowie einer Auswertung der bislang zu § 212 II StGB ergangenen Entscheidungen gewonnen werden. Auf dieser Grundlage wird ein Reformvorschlag mit Regelbeispielen besonders schwerer Fälle unterbreitet, aus dem auch Erkenntnisse für die ausstehende Reform des § 211 StGB gewonnen werden können.
englischThe discussion about reforming the law on homicide mainly revolves around the characteristics of murder and the absolute threat of lifelong imprisonment. However, it is not only murderers who can face this sentence. Lifelong imprisonment is also the punishment for aggravated cases of manslaughter. Even so, there are very few decisions that apply this law, which could stem from the unanswered question of typical cases of aggravated manslaughter. A specification of the law can be achieved by examining its historical development and previous jurisprudence. On that basis, a proposal for a reform of the law on aggravated cases of manslaughter is presented.
