„Privatrecht“ ist in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union sehr häufig zugleich „Europarecht“. Dem Studenten wie dem Praktiker erschließt sich das nicht selten erst auf den zweiten Blick, insbesondere wenn es sich um umgesetztes Richtlinienrecht handelt. Für die Rechtsanwendung ist aber zentral, ob eine Rechtsnorm einen rein nationalen oder einen europarechtlichen Entstehungsprozess hat. Die Auslegung folgt anderen Grundsätzen, und es tritt die Zuständigkeit des Europäischen Gerichtshofs hinzu.
Das Werk widmet sich deshalb in zehn Kapiteln der Art und Weise, in der Europarecht auf nationales Recht einwirkt. Einem einführenden Kapitel zur europäischen Methodenlehre folgen neun Abschnitte zu zentralen Gebieten des Privat- und Wirtschaftsrechts: Vertragsrecht, gesetzliche Schuldverhältnisse, Handels-, Gesellschafts-, Kapitalmarkt-, Arbeits-, Zivilprozess-, Wettbewerbs- und internationales Privatrecht.
Durchgängig sind Fallbeispiele enthalten, die häufig auf der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs basieren. Die enge Verzahnung von studentischer Ausbildung und praktischer Anwendung ist dadurch sichergestellt.
englischIn the Member States of the European Union, “Private Law” is often synonymous with “Europe-an Law”. This is not always immediately apparent to both students and practitioners; all the more so if it is national law transposing a European Directive. However, in order to apply law of this type we need to understand whether a rule followed a national or a European procedure. Interpreting rules with a European background works differently than purely national rules, and the jurisdiction of the European Court of Justice is to be considered.
In ten chapters this book addresses the way in which European law impacts on national law. Following an introductory chapter on European legal methodology, it covers nine central areas of private and economic law: contract law, statutory legal obligations, commercial law, corporate law, capital markets law, labour law, civil procedure law, competition law and private international law.
The book includes case studies throughout, often going back to the jurisprudence of the ECJ in order to allow putting academic study to practical use.
