Altersdifferenzierungen können verschiedenste Gründe haben. Sie können, müssen aber nicht altersdiskriminierend sein und verdienen eine differenzierende rechtliche Bewertung. Rechtliche Fragen der Altersdifferenzierungen und deren Bedeutung für die gesellschaftliche Teilhabe der Älteren lassen sich exemplarisch am Beispiel von Finanz- und Versicherungsprodukten erörtern. Neben der rechtlichen Bewertung werden Optionen der Änderung der einschlägigen Gesetze und der Verfassung behandelt. Das Recht der Älteren sollte auf verschiedenen Ebenen (Grundgesetz und Unionsrecht, deutsche und europäische Gesetzgebung mit jeweils allgemeineren und spezielleren Regelungen) weiter entwickelt werden, die sich wechselseitig ergänzen, ohne dass eine dieser Ebenen eine andere entbehrlich machte. Gerade ein Antidiskriminierungsrecht auf verschiedenen Rechtsebenen kann den Bedürfnissen sowohl der Generalisierung als auch der spezifischen Ausgestaltung Rechnung tragen.
englischAge differentiation can have a variety of reasons, which may or may not be related to age-discrimination and which deserve different legal assessment. Legal questions related to age differentiation and their significance for the social participation of the elderly can be discussed using the example of financial and insurance products. In addition to presenting a legal assessment of this issue, this study deals with ways of amending both the laws that relate to this matter and the constitution. The rights of the elderly should be further developed at various levels (Basic Law, EU Law, and German and European legislation, each with general and specific rules) which complement each other, without one of these levels making another unnecessary. An anti-discrimination law at different legal levels especially can take into account the needs of both generalisation and specific design.
