Junginger
Religionskritik
ISBN 978-3-8487-7644-3
Im Unterschied zur religiösen oder weltanschaulichen urteilt die wissenschaftliche Religionskritik von einer Position der inhaltlichen Distanz aus über ihren Gegenstand. Sie hält sich von den normativen Prämissen fern, die in religiöser Hinsicht eine positive und in antireligiöser Hinsicht eine negative Essenzialisierung dessen zur Folge hat, was als wahres Wesen der Religion verstanden wird. Religionen sind immer ambivalent und ihre Werte historisch bedingt. Deswegen hat es die Kritik mit Widersprüchen zu tun, bei denen wahr und falsch nicht so ohne weiteres unterschieden werden kann. Religionskritik und Religionsfreiheit als Einheit zu denken, ist deshalb die Grundvoraussetzung für die wissenschaftliche Aufklärung über Religion. Das Lehrbuch führt in das Wesen und die Aufgaben einer wissenschaftlich Religionskritik ein. Deren Ziel ist nicht, Religion zu „widerlegen“. Vielmehr geht es darum, religiöse Phänomene besser zu verstehen. Einschlägige Begriffe und Theorien werden anhand konkreter Beispielen vorgestellt.
englischIn contrast to all religiously or ideologically motivated endeavours, the scientific criticism of religion assesses its objects from a position of normative distance. It refrains from religious or anti-religious essentialisations based on the so-called truth question. Religions are always ambivalent and their values historically conditioned. Criticism of religion therefore deals with contradictions in which true and false are connected in complex ways. Understanding freedom and criticism of religion as a unity is the basic prerequisite of any scientific enlightenment. The textbook introduces the essence and tasks of a scientific critique of religion. Its aim is not the "refutation" of religion, but a better understanding of religious phenomena. Relevant terms and concepts are illustrated with concrete examples of application.
