Kuhn-Zuber
Sozialleistungsansprüche für Flüchtlinge und Unionsbürger
ISBN 978-3-8452-7570-3
Die zunehmende Anzahl von Menschen, die vor Krieg, Not und Tod auf der Flucht sind oder aus wirtschaftlicher Armut nach Deutschland kommen, um sich eine neue Existenz aufzubauen, hat die Herausforderungen an das Sozialsystem in den letzten Jahren verstärkt. Das gilt auch für diejenigen, die sich in der Sozialen Arbeit um die Beratung, Unterstützung und Hilfen für diese Menschen kümmern. Der Beratungsleitfaden greift zwei in der Praxis besonders relevante Gruppen heraus – geflüchtete Menschen und Menschen, die als Unionsbürger aus EU-Mitgliedstaaten kommen. Er erläutert die für sie möglichen und notwendigen Sozialleistungsansprüche. Der Schwerpunkt liegt auf dem Zugang zu existenzsichernden Leistungen, medizinischer Versorgung und zur Integration in den Arbeitsmarkt. Durch eine grundsätzliche Darstellung des Verwaltungsverfahrens und der Rechtsmittel zeigt der Beratungsleitfaden Wege auf, wie bestehende Sozialleistungsansprüche erkannt und durchgesetzt werden können.
englischThe increasing number of people who are fleeing war, misery and death or who come to Germany as economic migrants in order to start a new life has intensified the challenges facing the welfare system in recent years, particularly for those social workers who are employed to advise, support and help these people. This consultation guide focuses on two groups that are especially relevant in this respect: refugees and migrants from EU member states. The book explains what social security benefits these people are entitled to in Germany. It concentrates on their access to benefits which safeguard their livelihood, to medical care and to those which enable them to integrate into the job market. By presenting the basic administrative procedures and the legal means available to them, the book demonstrates how social workers can identify what welfare benefits their clients are entitled to and how they can ensure their clients receive them.