Der vorliegende Band wirft einen facettenreichen Blick auf Leben und Wirken Elisabeth Charlottes von Orléans, besser bekannt als Liselotte von der Pfalz. Von ihrer Heirat im Jahre 1671 bis zu ihrem Tod 1722 lebte sie am französischen Königshof und schilderte in ihren Briefen, von denen vorsichtigen Schätzungen zufolge etwa 6000 erhalten sind, alle Begebenheiten, die ihr bedeutsam erschienen. Dazu zählten Festlichkeiten bei Hofe, diplomatische Anlässe, Kriege, Krankheits- und Todesfälle sowie absonderliche Vorkommnisse oder gar Gräuelgeschichten. Neben der Korrespondenz Liselottes kommen zum näheren Verständnis des Geschehens auch Zeitgenossen der Pfälzerin zu Wort und ergänzen so die Kommentare und Erläuterungen des Autors.
englischThis volume takes a multi-faceted look at the life and work of Elisabeth Charlotte of Orleans, better known as Liselotte von der Pfalz. From her marriage in 1671 until her death in 1722, she lived at the French royal court and described in her letters - of which, according to conservative estimates, about 6000 have survived - all the events that seemed significant to her. These included festivities at court, diplomatic occasions, wars, cases of illness and death as well as outlandish occurrences or even atrocity stories. In addition to Liselotte's correspondence, contemporaries of the Palatine also have their say in order to provide a closer understanding of the events, thus supplementing the author's comments and explanations.
