englischSince the beginning of the European Integration process the relation of national and European Law has been a basic problem. In order to sketch a most accurate picture of how this relationship between national and European law is evaluated today, 25 German and foreign researchers have lectured from varying view points on just that key subject at a conference held in Freiburg, Germany, in May 2011. The results are presented in this volume to make them accessible to a broader public. Published in German.
Das Verhältnis von nationalem Recht und Europarecht begleitet als Grundproblem die europäische Integration seit ihren Anfängen. Der Band greift dieses Grundsatzproblem erneut auf. Um ein möglichst genaues Bild entstehen zu lassen, wie heute das Verhältnis von europäischem und nationalem Recht in Europa beurteilt wird, haben im Mai 2011 in Freiburg 25 Teilnehmer aus dem In- und Ausland aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu diesem Themenkomplex referiert.
Die Ergebnisse dieser Konferenz sind in diesem Band veröffentlicht, um sie einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Zugleich ist ein zweiter Band in Angriff genommen worden, in dem die Gesamtproblematik weiter vertieft und Kernaussagen für das gegenwärtige und künftige Verhältnis von nationalem Recht und Europarecht – auch über Lissabon hinaus – getroffen werden.
