englischThe repayment of shareholder loans within an existing cash pool system is faced with new problems due to the reformulated section 135 German Insolvency Act in relation with MoMiG, especially its voidability. This is being reviewed in this study which develops a solution, illustrated in form of a model contract.
The voidability applies to a term of up to ten years. The resulting insecurity has an essential effect on the traditional and economically recognized practice of cash pools. Especially if a German company is part of an international group the finance management of the latter will be significantly impaired.
Die Rückführung von Gesellschafterdarlehen innerhalb eines Cash Pools steht durch mit dem MoMiG neugefassten § 135 InsO vor neuen Problemen, insbesondere der Anfechtbarkeit. Dies wird in der Arbeit eingehend untersucht und in ihr ein Lösungsvorschlag in Form eines Vertragsmusters erarbeitet.
Die Anfechtbarkeit betrifft den Zeitraum von bis zu zehn Jahren. Die daraus resultierende Unsicherheit hat große praktische Relevanz für die übliche und wirtschaftlich anerkannte Praxis der Cash Pools. Gerade wenn eine deutsche Gesellschaft Teil eines internationalen Konzerns ist, wird hierdurch das Finanzmanagement des gesamten Unternehmensverbunds maßgeblich beeinträchtigt.
