englischThe global digitization and increasing number of electronic payments have brought along the issues of electronic payment instrument misuse. Therefore, an appropriate mechanism for the legal regulation of allocation of liability between parties is of great significance for the modern economy. This paper addresses the legal regulation of distribution of liability in German and Russian law, focusing on cases where a payment is carried out without the consent of the payer. In addition to a comparative legal analysis, this paper also undertakes an economic examination of the legal frameworks in the jurisdictions under study. Methodologically, the functional comparative approach is adopted, with German law serving as the foundational basis. The author observes that German law presents a more coherent doctrinal framework for allocation of liability in cases of unauthorized payments. Remarkably, notwithstanding regulatory gaps in Russian law, economically effective solutions are evident.
Die rechtsvergleichende Studie befasst sich mit der Haftungsverteilung im deutschen und im russischen Recht. Betrachtet werden Fälle, in denen eine Zahlung ohne Zustimmung des Zahlers durchgeführt wird. Methodisch wird die funktionale Vergleichsmethode angewendet, wobei das deutsche Recht als Ausgangspunkt der Untersuchung dient. Die Autorin stellt dabei fest, dass das deutsche Recht eine dogmatisch besser ausgestaltete Haftungsverteilung bei fehlender Zustimmung des Zahlers zum Zahlungsvorgang aufweist. Auffallend ist jedoch, dass im russischen Recht trotz bestehender regulatorischer Lücken ökonomisch wirksame Lösungen erkennbar sind.
- payment process
- Bankrecht
- fehlende Zustimmung des Zahlers
- liability
- lack of consent of the payer
- allocation of liability
- Zivilrecht
- Russland
- elektronischer Zahlungsverkehr
- Deutschland
- Haftung
- zustimmungslose Zahlung
- Haftungsverteilung
- legal comparison
- Germany
- electronic payment
- Russia
- Zahlungsvorgang
- legal doctrine
- payment without consent
- civil law
- Rechtsvergleich
- comparative law