englischThis work examines the use of pyrotechnic articles in football stadiums from a civil, penal and administrative law point of view and provides an approach in its fifth and last chapter, how the situation around football matches should be dealt with in the future. In its first chapter, the author introduces different kinds of pyrotechnic articles, ways of implementing them into a football stadium, persons who do so and the high potential for damage caused by their use. The second chapter outlines potential liabilities under civil law. An evaluation of other provisions is provided by the third chapter in order to demonstrate that the current use of pyrotechnic articles is illegal in various respects. The fourth chapter presents any measures and instruments used by the responsible persons in order to keep pyrotechnic articles out of the stadiums.
Die Arbeit unterzieht die in den Fußballstadien in Erscheinung tretende Verwendung von Pyrotechnik einer umfassenden zivil-, straf- und verwaltungsrechtlichen Würdigung und unterbreitet in ihrem fünften und letzten Kapitel einen Lösungsvorschlag, wie die Gegebenheiten rund um ein Fußballspiel künftig gehandhabt werden sollten. Im 1. Kapitel geht der Verfasser den Fragen nach, welche pyrotechnischen Gegenstände von welchen Personen auf welche Art und Weise in ein Stadion verbracht und mit welchem Gefährdungspotential dort verwendet werden. Das 2. Kapitel beleuchtet entstehende zivilrechtliche Haftungskonstellationen, bevor im 3. Kapitel eine Begutachtung weiterer Rechtsnormen erfolgt, welche belegt, dass die derzeitige Verwendung von Pyrotechnik in vielerlei Hinsicht gegen geltendes Recht verstößt. Im 4. Kapitel werden sämtliche Maßnahmen und Instrumentarien vorgestellt, mit welchen seitens der Verantwortlichen der Versuch unternommen wird, Pyrotechnik aus den Stadien fernzuhalten.
