englischThe legal framework for the implementation of victim-offender mediation (a sub-category of restorative justice) is extremely favorable in Germany. Unfortunately, far too little use has been made of these legally enshrined possibilities to date. The Venice Declaration of the Ministers of Justice of the Council of Europe has just emphasized that restorative justice should not only be a considered “as a simple tool in the framework of the traditional approach to criminal justice, but as a broader culture that should permeate the criminal justice system.”
This manual is intended to provide guidance and support to judges and prosecutors in referring more criminal cases to victim-offender-mediation.
Die rechtlichen Rahmenbedingungen für die Durchführung von Täter-Opfer-Ausgleichsmediationen – eine Form der Restorative Justice – sind in Deutschland ausgesprochen günstig. Leider wird bis heute viel zu wenig von diesen gesetzlich verankerten Möglichkeiten Gebrauch gemacht. Dabei hatte gerade die Venedig-Erklärung der Justizminister des Europarats hervorgehoben, dass Restorative Justice nicht nur ein Werkzeug im Umgang mit Straftaten sein sollte, sondern vielmehr eine Kultur, die das gesamte Justizsystem durchdringt.
Dieser Leitfaden soll einen Beitrag dazu leisten, dass Richter und Staatsanwälte mehr Verfahren zur Durchführung einer Mediation in Strafsachen an dafür zuständige Stellen abgeben.
- Venice Declaration
- restorative justice
- criminal offences
- Straftaten
- Täter-Opfer-Ausgleich
- Europarat
- Restorative Justice
- compensatory mediation
- Deutschland
- Strafjustiz
- Germany
- victim-offender mediation
- Council of Europe
- Justizminister
- criminal justice
- criminal cases
- Venedig-Erklärung
- Strafsachen
- minister of justice
- Ausgleichsmediation
- Strafverfahren
