englischThe digitalisation of society demands ethical reflection on the use of technical support systems in deaconry and other social sectors. In this study, Melissa Henne presents several approaches which can be used to analyse the deployment of these systems in deaconry. She illustrates how many ethical implications are related to these systems and how complex they are. To handle these implications, the purpose of using technical support systems has to be specified, and this specification has to correspond to the purpose of diaconal work. Henne uses the capabilities approach by Martha Nussbaum, which defines the requirements for a life in dignity, as a basis for determining these purposes, recommends this approach as a conceptual framework for ethical reflections and tests it on an existing technical support system.
Mit der zunehmenden Digitalisierung stehen Träger von Angeboten in der Diakonie, und im Sozialwesen insgesamt, vor der Herausforderung, den Einsatz technischer Unterstützungssysteme ethisch zu reflektieren. Die Autorin Melissa Henne zeigt Ansatzpunkte auf, um technische Unterstützungssysteme in der Diakonie näher zu analysieren. Exemplarisch nimmt sie eine Reihe von damit verbundenen ethischen Dimensionen in den Blick und macht deren Vielfalt und Komplexität deutlich. Im Umgang mit dieser Komplexität braucht es klare Zielsetzungen, wozu technische Unterstützung dienen soll. Dies wiederum muss sich an den Zielen diakonischer Arbeit ausrichten und messen lassen. Um diese Ziele näher zu bestimmen, wird der Capabilities Approach von Martha Nussbaum aufgegriffen, der grundlegende Voraussetzungen für ein menschenwürdiges Leben beschreibt. Der Ansatz wird als konzeptioneller Rahmen für ethische Reflexionsprozesse vorgeschlagen und sein Nutzen anhand eines konkreten technischen Systems erprobt.
Ausgezeichnet mit dem Wichernpreis für diakonische Forschung 2019.
