Ziaka | Fu
The Silk Roads between China and Oman
ISBN 978-3-487-15913-3
The "Silk Roads", through the many engraved paths of communication, by land and sea over the centuries, brought China, the Arabian Peninsula and Oman close. The 9th Conference on Ibadi Studies held at Peking University (PKU) in September (17–19) 2018, entitled "China and the World: Development and Cooperation from the Perspective of the Belt and Road Initiative. Diachronic and Cross-border Transmission of Ibadi Knowledge", tried precisely to highlight the paths of relations and the spread of knowledge between these two worlds, although by definition different, but which for many centuries have been contributors in various communications, commercial and cultural networks. The project, both old and new, brings back the issue of the geographical connection of China and the Arab world, a connection of cultural, religious, commercial and economic benefit. How to reconcile the various meetings of the long and varied communications between China and the Arabian Peninsula, between China and Oman? This was the biggest challenge of the conference, from which this volume delivers the accumulated knowledge to the general and specialized readers.
Die "Seidenstraßen" brachten China, die Arabische Halbinsel und den Oman über die Jahrhunderte hinweg durch zahlreiche Kommunikationswege auf dem Land- und Seeweg einander näher. Die 9. Konferenz über Ibadi-Studien, die im September (17.-19.) 2018 an der Universität Peking (PKU) stattfand, trug den Titel "China and the World: Entwicklung und Zusammenarbeit aus der Perspektive der Belt and Road Initiative. Diachronic and Cross-border Transmission of Ibadi Knowledge" (Diachrone und grenzüberschreitende Übertragung von Ibadischem Wissen) versucht, die Wege der Beziehungen und der Verbreitung von Wissen zwischen diesen beiden Welten aufzuzeigen, die zwar per Definition unterschiedlich sind, aber seit vielen Jahrhunderten in verschiedenen Kommunikations-, Handels- und Kulturnetzwerken miteinander verbunden sind. Das alte und neue Projekt wirft die Frage nach der geografischen Verbindung zwischen China und der arabischen Welt auf, einer Verbindung, die kulturell, religiös, kommerziell und wirtschaftlich von Nutzen ist. Wie lassen sich die verschiedenen Begegnungen der langen und vielfältigen Verbindungen zwischen China und der arabischen Halbinsel, zwischen China und Oman, unter einen Hut bringen? Dies war die größte Herausforderung der Konferenz, deren gesammelte Erkenntnisse dieser Band dem allgemeinen und spezialisierten Leser vermittelt.
