englischAs a contribution to the current discussion of values, this book proves the serious relevance of values and ideas of the Enlightenment
for the present. Primarly, the historic chapter describes which values and ideas of the period of Enlightenment in Europe and Northern America in the 18th century were developed and fixed in legal terms. The following legal chapter presents that and how these values are transformed by legal documents – on the international, European and national Levels – into legal orders and prohibitions today. The philosophical chapter proves that These values are also today founded in a philosophical manner in the sphere of ideas. Finally, the critical chapter discusses actual ‘anti-enlightenment’ powers and behaviours, for example medieval tendencies in basic physics as well as the ‘religious revival’ and treatment of the actual problems with Islam and Islamism.
Als Beitrag zur aktuellen Wertediskussion belegt das Buch die wesentliche Bedeutung der Werte und Ideale der Aufklärung für die heutige Zeit. Zunächst wird im historischen Teil dargelegt, welche Werte und Ideale in der Epoche der Aufklärung im 18. Jahrhundert in Europa und Nordamerika entwickelt und juristisch fixiert wurden. Anschließend wird im juristischen Teil dargestellt, dass und wie diese Werte konkret durch aktuelle Rechtstexte – auf internationaler, europäischer und nationaler Ebene – in rechtliche Ge- und Verbote transformiert wurden. Danach wird im philosophischen Teil belegt, dass diese Werte auch heute noch in der Sphäre der Ideen philosophisch fundiert sind. Schließlich werden im gesellschaftskritischen Teil aktuelle anti-aufklärerische Gegenkräfte und Verhaltensweisen diskutiert. Dazu gehören mittelalterliche Tendenzen in der Grundlagenphysik ebenso wie ein feststellbares „religiöses Revival“ und aktuelle Probleme im Umgang mit Islam und Islamismus.
