englischThis report for the Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe (German Stroke Foundation) deals with the various regulatory options for installing patient guides in the social security system and provides estimates for legislative implementation. The main part of the report deals with the situations that trigger the need, the content of the services, the addressees, the provision of an infrastructure of patient guides, financing issues, and the qualifications of the patient guides. The focus is on the organization of the provision of services by patient guides. Questions of cooperation between different service providers, including cooperation between local authorities and social service providers, are also discussed.
Das hier vorliegende Gutachten für die Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe befasst sich mit den verschiedenen regulatorischen Möglichkeiten einer Installierung von Patientenlots:innen im Sozialleistungssystem und liefert dazu Einschätzungen für eine gesetzgeberische Umsetzung. Im Hauptteil des Gutachtens werden u. a. bedarfsauslösende Situationen, Leistungsinhalte, Adressaten, Bereitstellung einer Infrastruktur an Patientenlotsen, Finanzierungsfragen, Qualifikation des Patientenlotsen behandelt. Im Vordergrund steht die Organisation der Leistungserbringung von Patientenlotsen. Ebenso werden Fragen der Zusammenarbeit verschiedener Leistungsträger, so auch der Zusammenarbeit von kommunalen Gebietskörperschaften und Sozialleistungsträgern, erörtert.
