englischThis volume deals with women in the highest judicial office in the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic in the period from 1949 to 1989/90.
In both constitutions, equal rights mandates determined the formal legal equality of men and women. However, the legal reality was different. On the basis of the different objectives and historical experiences of the states, similarities and differences are shown, whereby emancipatory achievements as well as the losses since reunification come into focus. The book is aimed at all those interested in constitutional history, the judiciary and gender equality.
Der Band thematisiert die Frau im obersten Richteramt in der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik in der Zeit von 1949 bis 1989/90.
Gleichberechtigungsgebote bestimmten zwar in beiden Verfassungen die formalrechtliche Gleichstellung von Männern und Frauen. Die Rechtswirklichkeit sah jedoch anders aus. Anhand der unterschiedlichen Zielsetzungen und historischen Erfahrungen der Staaten werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufgezeigt, wobei emanzipatorische Errungenschaften genauso wie die Verluste seit der Wiedervereinigung in den Fokus geraten. Das Buch richtet sich an alle, die sich für Verfassungsgeschichte, Justiz und Gleichstellung von Frauen und Männern interessieren.
