Die Universität Hamburg (IIFS), die City University of Applied Sciences, Bremen und das Instituto Brasileiro de Direito Tributario, Sao Paulo, haben einen Vergleich des brasilianischen mit dem deutschen Steuerrecht erarbeitet. Rund 80 Fachleute aus Wissenschaft, Steuerberatung und Gerichtsbarkeit haben Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Unternehmenssteuerrecht der beiden Staaten herausgearbeitet.
Brasilien ist ein wichtiger Handelspartner der deutschen Industrie, da aber kein Doppelbesteuerungsabkommen besteht, ist die Gefahr von Doppelbesteuerungen besonders hoch. Der Vergleich der beiden Steuersysteme kann Alternativen für steuerliche Regelungen aufzuzeigen und gleichzeitig der Steuerberatung und der exportierenden Industrie einen Leitfaden für die Behandlung grenzüberschreitender Steuerprobleme an die Hand geben.
englischThe University of Hamburg (IIFS), the City University of Applied Sciences, Bremen and the Instituto Brasileiro de Direito Tributario (IBDT), Sao Paulo, have developed a comparison of Brazilian and German tax law. Around 80 experts from academia, tax consultancy and the judiciary worked identified similarities and differences in the business tax laws of the two countries. Brazil is an important trading partner for German industry, but since there is no double taxation agreement the risk of double taxation is particularly high.
The comparison can show alternatives for tax regulations and at the same time will provide tax consultants and the exporting industry with a guideline for dealing with cross-border tax problems.
