Die Anwendung von parallelen Grundrechtskatalogen auf innerstaatlicher Ebene wirft häufig die Frage nach der richtigen Lösung auf, wenn beide Grundrechtskataloge zu unterschiedlichen Ergebnissen kommen. In diesem Buch wird die Konzeption der Grundrechte als die Transformation moralischer Rechte im positiven Recht für das Staats- und Völkerrecht vertreten. Auf dieser Grundlage werden die Wirkungen internationaler Grundrechte in den nationalen Rechtsordnungen von der Schweiz, Deutschland, Österreich und Mexiko skizziert. Außerdem werden grundrechtsdogmatische Modelle zur Erklärung des Verhältnisses zwischen nationalen und internationalen Grundrechten entwickelt und die Eigenschaften ihrer Abwägung auf innerstaatlichen Ebenen beschrieben.
englischThe adjudication of parallel fundamental rights catalogues at the domestic level regularly raises the question regarding the correct solution when the two catalogs reach different results. In this book, the conception of fundamental rights as the transformation of moral rights into positive law is employed for domestic and international law. On this basis, the effects of international fundamental rights in the national legal systems of Switzerland, Germany, Austria, and Mexico are outlined. Furthermore, various dogmatic models of fundamental rights are developed to explain the relationship between national and international fundamental rights, and the characteristics of their balancing at national level are described.
