Die staatliche Alterssicherung ist – soweit vorhanden – weltweit in Bewegung. Dabei ist der Umgang mit Herausforderungen wie der demographischen Entwicklung so wie die in den Ländern gelebte soziale Realität: höchst unterschiedlich. Die Arbeit vergleicht die deutsche gesetzliche Rentenversicherung mit den staatlichen Rentenversicherungssystemen der Schwellenländer Brasilien und China, die sich – wie Deutschland – des Sozialversicherungsansatzes bedienen. Dabei werden die staatlichen Strukturen in den Blick genommen, die rechtlichen Verankerungen der Rentenversicherungssysteme erläutert, historische Hintergründe betrachtet und darauf aufbauend die Grundstrukturen der Systeme herausgearbeitet. Die Arbeit mündet in einer rechtsvergleichenden Analyse vor dem Hintergrund aktueller Herausforderungen mit Blick auf rechtliche Handlungsspielräume für Reformen.
englischPublic pension provision – where it exists – is in a state of flux around the world. However, the way challenges such as demographic change are dealt with differs greatly from country to country, as does the social reality. This paper compares the German statutory pension insurance with the public pension insurance systems of the emerging countries of Brazil and China. Like Germany, these systems are based on the social insurance approach. The state structures are examined, the legal foundations of the pension insurance systems are explained, the historical background is considered and, on this basis, the basic structures of the systems are worked out. The work concludes with a comparative legal analysis against the background of current challenges, focusing on the legal scope for reform.
