Während in Venedig die Tradition der öffentlichen Oper begründet wurde, betrat die junge Sängerin und Komponistin BARBARA die private Bühne der Accademia degl unisoni ihres Adoptivvaters Giulio Strozzi, um ihre Stimme für avancierte, hoch expressive Vokalmusik zu erheben. Barbara Strozzis weibliche Kompositions- und Aufführungspraxis ist daher im Spiegel des akademischen Milieus Venedigs im Seicento zu betrachten, wo ihre Opera zwischen 1644 und 1664 in acht Bänden gedruckt wurden. Internationale Autor:innen aus Deutschland, Italien und den USA rekonstruieren, wie Strozzi poetisch-musikalische Traditionen ebenso selbstbewusst und ernst auslotet, wie auch mit Leichtigkeit und Humor bricht.
englischWhile the tradition of public opera was being established in Venice, the young singer and composer BARBARA entered the private stage of her adoptive father Giulio Strozzi's Accademia degli Unisoni to raise her voice with advanced, highly expressive vocal music. Barbara Strozzi's female composition and performance practice must therefore be viewed in the context of the academic milieu of Venice in the Seicento, where her works were printed in eight volumes between 1644 and 1664. International authors from Germany, Italy and the USA reconstruct how Strozzi takes up and explores poetic-musical traditions with self-confidence and seriousness, but also breaks them with humour and lightness.
