Dass der Begriff der „Heimatliebe“ im Leihbuch- und Heftroman fiktional und zudem trivial ist, bleibt unbestritten. Und genau über diese Trivialität erschließt sich exemplarisch ein Grundmuster, das die nahezu ungebrochene Wirkungsweise des Heimatbegriffes bis in die Gegenwart auch in anderen Kontexten begründet: Die Konstruktion eines Sehnsuchtsortes, an dem Geborgenheit und Liebe in einer kindheitserinnernden Form zusammenfließen. Eine Heimat zu haben stellt eine wesentliche Grundlage für die Sicherheit im Leben dar. Die Romane reproduzieren so exemplarisch dieses Grundlagenmodell des Lebens in einer unendlichen Fülle von Erzählungen, die immer wieder auf eine Kernaussage hinauslaufen: Jeder Mensch braucht eine Heimat.
englischIt remains undisputed that the concept of "love of home" in the novel for hire and staple novel is fictional and also trivial. And it is precisely this triviality that provides an example of a basic pattern that explains the almost unbroken impact of the concept of home in other contexts right up to the present day: The construction of a place of longing where security and love flow together in a form reminiscent of child-hood. Having a home represents an essential basis for security in life. The novels thus reproduce this basic model of life in an exemplary manner in an endless abundance of narratives that always come down to one core statement: Every human being needs a home.