Die Vernunftkultur differenziert sich in der öffentlichen Verwaltung in Zweck-Mittel-Rationalität und Subsumtionsrationalität. Dieser Dualismus ermöglicht es, Präferenzen für eine Rationalitätsform zu entwickeln. Mit der Gegenüberstellung von managerialistischer Verwaltung in den USA und legalistischer Verwaltung in Deutschland werden Exponenten solcher Präferenzen in ihrer Entwicklung verglichen. Für komplementäre Rationalitäten sind in den USA die Juridifizierung des Verwaltungsverfahrens und in Deutschland die rechtliche Institutionalisierung des Wirtschaftlichkeitsprinzips hervorzuheben. Additionale Rationalitätskonzepte und Grenzen des Rationalen, Systemrationalität und Ideentransfer, Managerialismus im Legalismus werden diskutiert.
englischIn public administration, the culture of reason is divided into the rationality of ends and means and the rationality of subsumption. This dualism makes it possible to develop preferences for one form of rationality. By contrasting managerialist administration in the USA and legalist administration in Germany, this study compares exponents of such preferences in their development. For complementary rationalities, the juridification of the administrative process in the USA and the legal institutionalisation of the principle of economics in Germany should be emphasised. The book also discusses concepts of complementary rationality, the limits of rationality, system rationality and the transfer of ideas, plus managerialism in legalism.
- rule of law
- Staat
- economy
- Nationalstaat
- deutsche Verwaltung
- managerialism
- transatlantic comparison
- society
- soziale Differenzierung
- labor performance
- modernity
- rationalities of public administration
- social systems
- Moderne
- Legalismus
- German administration
- tradition
- Rechtsstaatlichkeit
- sustainability
- transatlantischer Vergleich
- soziale Systeme
- Demokratie
- Rationalisierung
- US-American administration
- Menschenrechte
- USA
- Rationalitäten öffentlicher Verwaltung
- democracy
- legalism
- nation-state
- Zuständigkeitsregelung
- Nachhaltigkeit
- Gesellschaft
- rationalization
- Western world
- state
- Wirtschaft
- Machteilung
- Arbeitsleistung
- human rights
- Managerialismus
- US-amerikanische Verwaltung
- Tradition
- social differentiation
- westliche Welt
- power-sharing
