Die Erde übersetzen

“Translating the Earth” is a very early and fundamental text of a radical ecological philosophy that links this discourse with overarching social and ultimately anthropological questions. In 1987, Seiffert responded to the historical moment when global production turned into overexploitation and destruction of the earth by designing creative and artistic counterforces and resistance in intellectual sovereignty, with love for people and the earth. This concrete utopia of understanding the earth in poetic acts and using them to form the meaning of our human existence in the dawn of the world is already at the basis of human existence as playful freedom.