La libéralisation du marché de l'électricité et un développement soutenable: Deux objectifs contradictoires?

Ziel dieser Arbeit in französischer Sprache ist es, eine Antwort auf die Frage zu finden, ob – aus juristischer Sicht – die beiden Hauptziele der Politik im Elektrizitätssektor, das einer nachhaltigen Entwicklung und jenes der Liberalisierung, miteinander vereinbar sind oder zumindest versöhnt werden können. Mittel hierzu ist die beispielhafte Analyse ausgewählter deutscher Gesetze und Vorhaben.
Die Arbeit endet mit einer Darstellung der auf europäischer Ebene geplanten Maßnahmen und erörtert die Wahrscheinlichkeit, ob diese Maßnahmen mittelfristig das Tageslicht erblicken werden.