Le chant de la prose. Généalogie de l'opéra en prose francaise (1659-1902)

Vers ou prose ? Peu de questions ont autant préoccupé les librettistes, les compositeurs et les théoriciens que le rapport entre la forme du texte et la mélodie dans l'opéra. Le présent ouvrage propose pour la première fois une étude et une analyse complètes de ce débat depuis les débuts de l'opéra en France au XVIIe siècle jusqu'à l'opéra en prose des naturalistes et de Debussy. Ces débats sur la prose dans le texte et la musique sont particulièrement virulents dans la Querelle des Bouffons ainsi que dans les controverses autour de la tragédie lyrique de Gluck. L'étude met en lumière les expériences avec les livrets en prose, les questions de déclamation et de traduction ainsi que les controverses esthétiques autour du récitatif et de la prose musicale, tout comme la dimension sociale et idéologique du sujet. La prose sur la scène de l'opéra signifie toujours l'ouverture vers le prosaïque et marque ainsi une frontière vivement contestée entre l'art et la vie quotidienne.