Rechtssoziologie, Rechtspolitik