Trotz jahrzehntelanger Forschung fehlt dem Fach Rechtssoziologie ein identitätsstiftendes Merkmal; eine eigene Methode. Die Arbeit stellt erstmals solche originär rechtssoziologischen Methoden vor, mithilfe derer sozialwissenschaftliche Forschungsergebnisse in juristische Argumente übersetzt werden und hierdurch rechtliche Bedeutung erlangen können (oder gar müssen). Recht in einer modern pluralisierten Gesellschaft kann diese nur abbilden, wenn es sich dynamisch und offen zeigt gegenüber sozialwissenschaftlicher Forschung. Anwendungsbeispiel der Methode ist das Feld der Reproduktion und Familie. Die Arbeit bietet einen wichtigen Beitrag zur interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen den Rechts- und Sozialwissenschaften.
englischDespite decades-long research in sociology of law, the subject lacks an identity-forming feature; its own method. For the first time this thesis presents distinct sociological law methods. With these methods social scientific research results are translated into legal arguments and can (or even have to) thereby attain legal meaning. Law in a modern pluralized society can only reflect this if it is dynamic and open to social science research. An application example of this method is the area of reproduction and family.
The thesis offers an important contribution to interdisciplinary cooperation between legal and social science.
